OPEN MIND

ANDREAS STIHL AG & Co. KG | Waiblingen (Baden-Württemberg), Alemanha

A STIHL acelera a criação de protótipos usando o hyperMILL® e a função BEST FIT

Nos últimos dois anos, o departamento de séries de pré-produção e serviços da STIHL tem utilizado o sistema CAD/CAM hyperMILL® da OPEN MIND na fabricação CNC. Essa adoção resultou em um aumento significativo na eficiência. Além da programação rápida dos centros de usinagem de 5 eixos, os principais fatores que contribuíram para essa melhoria incluem o módulo hyperMILL® VIRTUAL Machining e a função BEST FIT. Esta última facilita extremamente o alinhamento dos componentes, assegurando um processo de fresamento preciso.

Todos os trabalhadores florestais estão familiarizados com os dispositivos de motosserra da STIHL por sua cor laranja característica. Embora a empresa familiar sediada em Waiblingen seja líder no mercado global de motosserras desde 1971, a empresa tem muito mais a oferecer, incluindo inúmeras ferramentas para serrar e cortar, cortar e plantar, limpar e arrumar.

A motivação da empresa, conforme destacado em sua página inicial, é "facilitar o trabalho das pessoas com e na natureza. Uma forte cultura de inovação é cultivada para criar valor agregado para os clientes com novas tecnologias. Por isso, o centro de competência e desenvolvimento na sede em Waiblingen, Alemanha, é tão importante. Mais de 700 desenvolvedores trabalham juntos aqui em diversas disciplinas.

Protótipos, pequenos lotes e amostras iniciais são criados na equipe de "Manufatura Aditiva e CNC". O líder da equipe, Boris Matuschka, descreve as tarefas realizadas: "Fabricamos as peças e os componentes criados virtualmente pelo departamento de design e desenvolvimento em alumínio, magnésio, aço, latão e plástico. Eles são usados para testar nossos protótipos, que são a base para novos produtos. Isso significa que nossa equipe precisa ser muito flexível e rápida em diferentes tarefas de fabricação para manter o tempo dos testes funcionais iniciais o mais curto possível."

Sempre que possível, os componentes são usinados por fresagem ou torneamento. Equipamentos de última geração estão disponíveis para fresamento, incluindo dois centros de usinagem simultâneos de 5 eixos, três fresadoras de 3+2 eixos e uma máquina de descarga elétrica de fio multieixo. Quando a geometria dos componentes não é adequada para o fresamento, recorremos a manufatura aditiva. A fusão por feixe de laser para processar pós de metal e a sinterização seletiva a laser para peças de polímero, explica Boris Matuschka. "Essas peças produzidas aditivamente geralmente requerem pós-processamento, como a usinagem NC, para garantir as dimensões funcionais e as qualidades de superfície necessárias."

O investimento no hyperMILL® valeu a pena. A eficiência da programação aumentou e conseguimos alcançar uma utilização significativamente maior da máquina. É por isso que atualmente estamos ampliando o uso do software para que ele também possa ser executado em outras máquinas.

Boris Matuschka, Team lead of Additive and CNC Manufacturing at STIHL Test Parts Production

Não há mais gargalos na programação NC

A usinagem 5 eixos para pequenos lotes e prototipagem representa uma tecnologia ideal, pois geralmente permite produzir um componente acabado em apenas uma fixação. O requisito básico para isso é um programa NC viável e confiável para o processo. "Isso foi um gargalo para nós no passado", diz o líder da equipe, Matuschka. "A programação com o sistema anterior exigia mais tempo, o que significava que tínhamos que usar prestadores de serviços externos adicionais em caso de excesso de capacidade."

Foi tomada a decisão de usar um novo sistema CAM. E a equipe responsável começou a procurar a solução CAD/CAM ideal. Quatro sistemas entraram na pré-seleção, e dois deles passaram para a fase de testes extensivos.

O futuro parceiro escolhido, a OPEN MIND Technologies AG, Wessling, Alemanha, já era capaz de obter uma vantagem aqui, como Benjamin Gruber, técnico e programador, explica com a ajuda de um exemplo: "O sistema CAM do hyperMILL® oferece uma função extremamente inovadora de "Indexação automática" para programas de 5 eixos. Isso permite dividir um programa de 5 eixos em operações únicas com um ângulo de ferramenta fixo. Dessa forma, pudemos traduzir programas feitos para nossas máquinas de 5 eixos em programas compatíveis com nossas máquinas de 3+2 eixos, sem reprogramar totalmente a peça. A OPEN MIND estava aberta à nossa solicitação e desenvolveu uma solução adequada."

Dois sistemas em comparação

A STIHL solicitou aos dois fornecedores de CAM restantes que programassem um projeto de referência para obter uma comparação neutra do máximo que pode ser alcançado com os dois programas CAM.
Steffen Völker, gerente técnico de contas e especialista em aplicações para fabricação de moldes e protótipos, assumiu essa tarefa para a OPEN MIND. A tarefa envolvia a fresagem de um componente do cárter com muitas áreas que precisavam ser ajustadas ou fresadas simultaneamente. As nervuras estreitas, que precisavam ser usinadas com ferramentas pequenas, também representavam um desafio. Usando o hyperMILL® , Steffen Völker foi capaz de reduzir o tempo de usinagem e o tempo necessário para a programação, o que levou a STIHL a optar pelo software hyperMILL®.

benjamin gruber (stihl) | steffen völker (open mind) – Benjamin Gruber (à direita) agradece o apoio de Steffen Völker, especialista em aplicativos da OPEN MIND para a criação de protótipos.

Benjamin Gruber (à direita) agradece o apoio de Steffen Völker, especialista em aplicativos da OPEN MIND para a criação de protótipos.

Benjamin Gruber elogia a facilidade de uso do sistema. Após duas semanas de treinamento básico, ele já estava tão familiarizado com o software que a programação de peças de 5 eixos não era mais um problema para ele: "O hyperMILL® oferece uma grande seleção de funções de 5 eixos que podem ser programadas de forma amplamente automática. Isso é rápido e é um grande ponto forte desse sistema CAM".

Solução de ponta a ponta - do CAD à máquina

Até recentemente, o departamento de prototipagem da STIHL sempre dependia de uma série de soluções de software, como um sistema de simulação adicional e um banco de dados de ferramentas. O hyperMILL® now offers everything in one system.

É o módulo VIRTUAL Machining do software CAD/CAM hyperMILL® que se destaca. De certa forma, ele é a pedra angular da geração de código NC e da simulação de código NC, bem como a base para várias funções.

Alinhamento inteligente de componentes

O fácil alinhamento das peças fabricadas aditivamente dentro da máquina é particularmente importante para a STIHL.

Benjamin Gruber descreve como era antigamente: "No passado, adaptávamos o componente e a fixação na máquina às condições do programa NC. Em outras palavras, adicionávamos manualmente uma geometria de referência à peça e alinhávamos a posição zero dentro da máquina por meio de sondagem. Tivemos que repetir esse processo até que o alinhamento pudesse ser capturado com a maior precisão possível. Isso é necessário devido às maiores tolerâncias de fabricação na manufatura aditiva."

benjamin gruber, boris matuschka (stihl) – Boris Matuschka (à direita) e Benjamin Gruber concordam: "Nosso novo sistema CAM <em>hyper</em>MILL<sup>®</sup> nos permitiu alcançar um grau significativamente maior de utilização da máquina."

Boris Matuschka (à direita) e Benjamin Gruber concordam: "Nosso novo sistema CAM hyperMILL® nos permitiu alcançar um grau significativamente maior de utilização da máquina."

Com o hyperMILL® BEST FIT, o alinhamento em tempo real ocorre diretamente no CAM. "Realizamos a sondagem 3D do componente desalinhado na máquina e alimentamos os pontos de sondagem de volta ao sistema CAM", explica Benjamin Gruber. "O software cuida de todo o resto." Ele ajusta automaticamente o código NC à posição da peça medida e desloca virtualmente os percursos da ferramenta para o componente. O código NC ajustado é simulado na máquina virtual e otimizado automaticamente. Para assegurar uma usinagem segura e precisa, o operador da máquina realiza uma medição de verificação que verifica no sistema CAM se o alinhamento está dentro da tolerância predefinida. Após essa confirmação, a usinagem pode começar.

O especialista em fresagem e programação Gruber confirma: "Isso nos poupa uma enorme quantidade de tempo. Graças à medição de verificação, também podemos ter certeza de que a usinagem será executada sem colisões e que, no final, obteremos o resultado de fresagem desejado."

www.stihl.com

5-axis machining center | stihl – A área de "Manufatura Aditiva e CNC" da Produção de Peças de Teste na STIHL tem equipamentos de última geração à sua disposição - um centro de usinagem de 5 eixos é mostrado à direita da imagem, e uma estação de programação CAM portátil com o software <em>hyper</em>MILL<sup>®</sup> da OPEN MIND é mostrada à esquerda.

A área de "Manufatura Aditiva e CNC" da Produção de Peças de Teste na STIHL tem equipamentos de última geração à sua disposição - um centro de usinagem de 5 eixos é mostrado à direita da imagem, e uma estação de programação CAM portátil com o software hyperMILL® da OPEN MIND é mostrada à esquerda.


mobile-s mobile-m mobile-l tablet desktop-s desktop-m desktop-l desktop-xl